Right down to the text

Bibliotheca Laureshamensis – digital : la bibliothèque abbatiale virtuelle de Lorsch

Le projet avait pour objectif de reconstituer virtuellement la bibliothèque de l’abbaye Lorsch, inscrite au patrimoine mondial de l’UNESCO. Plus de 300 manuscrits médiévaux ont survécu jusqu’à aujourd’hui et sont dispersés sur 73 bibliothèques à travers le monde. Le rassemblement des codices et fragments de Lorsch permet pour la première fois d’étudier les fondements intellectuels du monastère et, de manière élargie, la vision du monde à l’époque carolingienne.

L’ancienne bibliothèque de Lorsch est l’une des rares bibliothèques, dont la reconstitution est aujourd’hui possible, à offrir une synthèse comparable de la période du Haut Moyen Âge. Au-delà des ruptures, Lorsch était l’un des centres de transmission et de remaniement croissant de l’héritage antique, assurés par le travail des copistes. Un transfert de connaissances considérable, non seulement pour la culture carolingienne mais aussi pour l’ensemble de la culture médiévale, a eu lieu à Lorsch. La bibliothèque représentait encore une telle importance pour les humanistes, que son fonds devint le noyau de la bibliothèque du prince-électeur palatin Ottheinrich, la Bibliotheca Palatina à Heidelberg, et en fonda sa renommée.

La Bibliothèque virtuelle réunit tous les manuscrits de Lorsch sous la forme de fac-similés numériques. Parallèlement, les codices font l’objet d’une description scientifique approfondie au sein de la base de données spécifique au projet. La Recherche dans la base de données permet pour la première fois un accès élargi et systématique au patrimoine écrit de Lorsch.

Le projet exécuté entre 2010 et 2014 a été financé par la Verwaltung der Staatlichen Schlösser und Gärten Hessen. La numérisation et la description des manuscrits ont été entreprises par la Bibliothèque universitaire de Heidelberg.

Universitätsbibliothek HeidelbergUnesco Welterbestätte Kloster LorschBundesland Hessen